L’arrêté municipal interdisant l’escalade sur le secteur des dalles de Chantelouve n’est plus d’actualité (info mairie de Chantelouve).
De nouvelles voies ont été équipées, en autre "Miroir d’eau" par Pascal Huss.
Néanmoins, il faut rester vigilant quant à l’escalade sur ce secteur par temps d’orage. Il est fortement déconseillé d’y grimper quand il y a un risque d’orage. Ces dalles canalisent les pluies qui peuvent se transformer en cascades, avec tout ce que cela peut charrier comme matériaux dangereux.